即刻、引き抜くべし! オオブタクサ

.06 2016 花(草花) comment(0) trackback(0)
居た!
ブタクサ01 (800x600)
La grande herbe à poux, ou Ambrosia trifida

ここにも居た!
ブタクサ02 (800x600)
Il faut les arracher tout de suite!

こういう草を見つけたら、即刻引き抜きましょう。
そうしないと、9月ごろになると、
身の丈3メートル、茎の太さ3cmに成長し、
こんな林と見間違うばかりのブッシュになるのです。
こいつは北米原産のオオブタクサで、
花粉症の原因になっている悪い奴です。
ブタクサ03 (800x450)

我が家の近くの自然林の中には、3か所くらい
こういうオオブタクサの群生地があって、
昨年は9月になってから剪定ばさみで刈り込みをしました。
今年はそうなる前に、若葉の段階で見つけたら引っこ抜いています。

ブタナというタンポポに似た黄色い花がありまして
なんという可哀想な名をつけたんだと同情する向きもありますが、
このオオブタクサに関しては誰も同情はしないでしょう。

ブタナはフランス語の Salade de porc(豚のサラダ)から来たようですが、
オオブタクサにもフランス人はLa grande herbe à poux(大シラミ草)
という名前を付けているようです。

とにかく、見つけたらすぐに引っこ抜きましょう!
ご協力ありがとうございます。


スポンサーサイト

  • comment
  • secret
  • 管理者にだけ表示を許可する

trackbackURL:http://rennais.blog6.fc2.com/tb.php/1877-04dda14a